Today, I will tell you a bit about myself, my cushions collection, and some of my furniture design.

Ten years ago, quite by chance, I became a spécialiste in Home-Staging and Interior designer. I live between Montréal and the Dominican Republic. I started creating handmade cushion in the Dominican Republic and also in Quebec; I belive that creativity is a key to my success. My goal is to introduce you to my work, which I hope you will like. I put all me energy into it.

There are three different styles:

Me latest collection SKETCH, is made from an image transfer with water based dyes resistant to washing. I chose drawings from a Quebec artist, Shantal Robert, especially the sensuality of her rude drawings; sensuality rhymes with bedroom, to give a striking effect! I use natural fiber fabrics or linen and cotton.

The IMAGE collection is made from digital transfer, the picture were taken in several countries, Mexico, the Dominican Republic and Europe by photographer Neil Howe, a collaborator. I use a fabric crafted from naturel fiber 100% cotton or velvet. This range is my best seller in the Dominican Republic, thanks to tropical pictures.

The UNIQUE collection is made from original fabric with patterns that I choose very carefully. After, I add decorative embroidery faux suede fringes, a band of colored fabric or tassels; I let me imagination play with shapes. I use several types of fabrics for this collection because my priority is originality; most of the time, I choose 100% naturel fibers or embossed velvet, and sometimes synthetic fiber.

In Quebec you will find my collection Image at La Mansarde bleue.                                                              In the Dominican Republic, you will find my Image and Unique collection at Ivad Home & decor in Santiago.

Feel free to contact me for more information.


Aujourd’hui, je vous parle un peu de moi, de mes collections de coussins et de quelques unes de mes créations de meubles.

IL y a dix ans que, tout à fait par hasard, je suis devenue, spécialiste en Home-Staging et décoratrice d’intérieur. J’habite entre Montréal et la République Dominicaine. Depuis, j’ai commencé à créer des coussins faits à la main en République Dominicain et aussi au Québec; je crois que la créativité est une des clés de mon succès. Mon objectif est de vous faire découvrir mes créations qui, je l’espère vous plairont. J’y mets toute mon énergie.

Vous trouverez trois styles différents:

Ma toute dernière collection, SKETCH, est faite à partir d’un transfert d’image avec des colorants à base d’eau, résistants au lavage. J’ai choisi des dessins d’une artiste québécoise, Shantal Robert, spécialement pour la sensualité de ses dessins de nus; sensualité rime avec chambre à coucher pour donner un effet suggestif! J’utilise des tissus en fibre naturelle soit le lin et le coton.

La collection IMAGE est fait à partir de transfert numérique, les photos ont été prises par un collaborateur Neil Howe, dans plusieurs pays, soit au Mexique, en République Dominicain et en Europe. J’utilise un tissu confectionné à partir de naturel 100% coton, ou du velours. Cette gamme est mon meilleur vendeur en République Dominicain, grâce aux images tropicals.

La collection UNIQUE est fait à partir de tissus à motifs originaux, que je choisis très méticuleusement. Par la suite, j’ajoute de la broderie décorative, des franges de faux suèdes, une bande de tissus coloré ou des pompons; je laisse mon imagination jouer avec les formes. J’utilise plusieurs types de tissus pour cette collection, car ma priorité est le motif et l’originalité; la plupart du temps, je choisis des fibres naturelles à 100% ou du velours gaufré, et parfois de la fibre synthétique.

Au Quebec vous trouverez ma collection Image à la boutique La Mansarde Bleue.                                   En République Dominicain, vous trouverez mes collections Image et Unique chez Ivad Home & Decor à Santiago.

N’hésitez pas à communiquer avec moi pour de plus amples informations.

 

Thank you for following my blog.

Merci de suivre mon blogue.

Photographer; Sabine Jaeger in Dominican Republic

Photographer; Francois Mellet in Montreal.